Fichier 06#

Title

385D

J’ai été conduit ici pour un nombre dont je porte la malédiction.

— … Je ne comprends pas où vous voulez en venir.

— Je ne sais pas non plus très bien moi-même ce qui m’est arrivé.

Je me trouvais dans un petit café indépendant non loin de la station de métro. Je discutais avec le seul autre client qui se trouvait être une femme.

Oui.

J’ignorais ce que cela voulait dire, mais je savais qu’il y avait un sens derrière. Cela en avait toujours été ainsi. Ce n’était qu’une autre étape de cette série d’évènements.

— 385D. Depuis un lon moment maintenant, ce nombre gravite autour de moi. La toute première fois, j’avais reçu un mail spam avec ce nombre à l’intérieur. En cherchant le bloc à la colonne 38 et la ligne 5D sur la carte, j’avais trouvé une assiette en plastique. Alors que je déposais mes affaires dans le vestiaire de mon hôtel, je m’étais retrouvé avec le numéro 385. Le D venait du mot « dépôt ». Cela indiquait que mes affaires allaient être traitées de façon plus méticuleuses que pour les autres.

Par la suite, 385D me suivit constamment. Un jour, alors que je tombai sur une bombe à retardement et n’eus pas la moindre idée de quoi faire, je saisis sans réfléchir 385D et la minuterie s’arrêta. Une autre fois, j’utilisais un laser à un angle d’incidence de 38,5 degrés pour de la transmission de données. Le D faisait référence à la longueur d’onde utilisée pour la transmission. D pour « denim ».

— Donc, alors que vous étiez en train de poursuivre 385D ou l’inverse, vous vous êtes retrouvés dans ce café ?

— Je vois que vous ne me croyez pas. Dans ce cas, jetons un œil au numéro de série de cette table, dis-je en pointant la petite étiquette sur le coin de la table.

Il n’était pas nécessaire de le dire à haute voix.

— Il y a écrit 3-85-D.

— C’est 385D. Ce nombre est partout.

J’avais hésité à m’assoir en face d’elle, mais le patron du café me jeta un regard méfiant alors que je me restais maladroitement debout. Je m’assis rapidement sous la pression de son regard. La femme ne semblait pas particulièrement dérangée par le fait que je m’assis en face d’elle.

— Dites-moi. Qu’avez-vous ? Étant donné tout ce qui m’est arrivé jusqu’ici, je suppose que vous devez avoir un lien avec toute cette histoire de 385D. Ne serait-ce qu’un petit peu. Je voudrais que vous m’expliquiez ce que c’est. Que dois-je faire ensuite ?

— Qu’est-ce qui vous fait croire que j’ai un rapport avec cette histoire ?

— Je vous ai rencontrée alors que je suivais 385D.

— Et si je vous disais que je ne sais rien ? dit-elle doucement.

Sa voix me donnait l’impression qu’elle se serait comportée exactement de la même façon que si elle avait été témoin de la fin du monde.

— Dans ce cas, j’abandonnerai là. Mais je doute que ça se finira ici. Pas après tout ce chemin. Que je le veuille ou pas, 385D me donne toujours la réponse. Je pourrais vraisemblablement réussir l’examen d’entrée d’une université ou ouvrir la porte d’entrée de la Maison Blanche grâce à ce nombre. Ainsi va ma vie depuis ce jour fatidique.

Le regard dans les yeux de la femme changea légèrement.

Elle sirota un café dont j’ignorais le nom puis déclara : – Je vois. C’est vraiment intéressant, mais comment êtes-vous tombé sur ce café ? Son adresse n’a rien à voir avec 385D.

— Celui-ci n’était vraiment pas évident. J’ai commencé avec 385 et D. Si on veut utiliser D comme un nombre, il faut passer en base hexadécimale. Ce qui veut dire qu’on ne plus non plus considérer 385 comme étant 385. En convertissant 385D en base décimale…

Le visage de la femme ne bougea pas d’un iota pendant que je donnais ma rapide explication. Elle avait dit que c’était intéressant, mais elle ne semblait pas particulièrement intéressée. Enfin, peu importe. Je lui expliquai la méthode de calcul.

— … Et au final, 385D est devenu 12-9-41 qui se trouve être l’adresse de ce même café. Et le seul et unique client de ce dernier n’est autre que vous, assise à une table dont le numéro de série est 3-85-D.

— Je vois. Il semblerait bien que vous vous soyez retrouvé mêlé à quelque chose de bien étrange. Mais pour moi, j’ai l’impression que ce courrier indésirable devait avoir des intentions peu honnêtes.

— Alors quel est le 385D que vous avez pour moi ? Le savez-vous ?

— J’ai dit que c’était étrange, mais je n’ai jamais dit que 385D était étrange. En fait, le nombre en lui-même n’a aucune importance.

— …?

Je me tus et la femme continua.

— Je voudrais confirmer quelque chose d’abord. Vous avez bien suivi ce même nombre 385D jusqu’ici, n’est-ce pas ? Ce n’était pas un nombre différent. C’était 385D tout le long. Et c’est la cohérence de ces coïncidences que vous trouvez si bizarre, c’est bien ça ?

— Oui. C’est ce que je me tue à vous expliquer depuis tout à l’heure ! 385D est partout autour de moi !!

— Mais 385D, 3,85D, et 38-5-D sont pour moi des nombres complètement différents.

— Quoi…?

— C’est le cas, non ? Au travail, un salaire de 55 000 yens et un de 5 500 yens sont équivalents pour vous ? Et en laissant de côté 385, qu’est-ce que D ? Le nombre perd tout son sens dès qu’on y ajoute une lettre. Et si vous insistez pour passer en base hexadécimale, cela pourrait marcher, mais on perd alors toute cohérence avec le reste, n’est-ce pas ? La femme leva son index. – Ce qui m’a mis la puce à l’oreille, ce fut l’adresse de ce café. Vous avez forcé un nombre qui n’avait clairement rien à voir avec 385D pour qu’il colle avec votre histoire. Vous avez refait vos calculs plusieurs fois pour que tout coïncide. Voilà toute la vérité. Vous n’êtes pas poursuivi par 385D. Quelqu’un vous a influencé à connecter chaque nombre que vous voyez avec 385D.

— Influencé…? Alors 385D n’a jamais vraiment été là…? dis-je d’un air ahuri.

Son index toujours levé, la femme dit : – Ce que je qualifiais d’étrange était ce « quelque chose » qui vous a enfermé dans une obsession pour 385D. J’ignore ce qu’a derrière la tête la personne qui a fait ça ni comment elle a fait ça, mais si on peut faire coller 385D avec tout et n’importe quoi, alors ça pourrait être utilisé pour monter une secte ou autre. Elle pourrait prétendre que tout dans le monde est lié à « quelque chose » et que tout nos problèmes peuvent être réglés en nous fiant à cette « chose ». Peut-être que vous avez été impliqué dans une sorte d’expérience menée par des gens dangereux.

— Une seconde, c’est bien plus que le fait d’être poursuivi par un nombre. Qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce qui m’arrive ? Dans quoi me suis-je retrouvé mêlé ?!

— Écoutez. La femme se leva un léger sourire aux lèvres. Je tuais juste le temps après avoir terminé un « travail ». Je suppose que je pourrais mettre au clair votre histoire de 385D pour tuer plus de temps.

— Comment ça « travail » ? Oh, au fait. Qui êtes-vous au juste ?

— C’est peut-être sous l’influence de 385D que vous êtes allés aussi loin dans la conversation sans même demander ça. La femme marqua un légère pause. Disons que ces « travails » qui semblent me poursuivre ont une signification bien plus profonde qu’un simple nombre.